1. ZWECK

Der Verein bezweckt die Förderung der Integration und des kulturellen Austauschs von Jugendlichen mit Interesse an der vietnamesischen Kultur in der Schweiz. Er bietet ein offenes und vielfältiges Umfeld, in dem die Mitglieder ihre Identität als Vietnamesen oder als Interessierte an der vietnamesischen Kultur stärken und pflegen können.

Der Verein verfolgt insbesondere folgende Ziele:

Förderung der vietnamesischen Kultur: Durch die Organisation von kulturellen Veranstaltungen, Workshops und Projekten soll das Wissen und die Wertschätzung für die vietnamesische Kultur in der Schweiz gefördert werden.

Integration und Vernetzung: Der Verein schafft Möglichkeiten für Begegnung, Austausch und Freundschaften zwischen Jugendlichen mit vietnamesischen Wurzeln und anderen Interessierten.

Stärkung der Identität: Durch gemeinsame Aktivitäten und den Austausch über kulturelle Hintergründe soll die Identität der Mitglieder gestärkt und ein Gefühl der Zugehörigkeit gefördert werden.

Organisation von Veranstaltungen: Der Verein organisiert regelmässig sportliche, kulturelle und gesellschaftliche Anlässe, um den Mitgliedern vielfältige Möglichkeiten zur Freizeitgestaltung und zum kulturellen Austausch zu bieten.

Jährliches Lager und Nachtreffen: Einmal jährlich veranstaltet der Verein ein Lager für Jugendliche mit vietnamesischer Abstammung oder Interesse an der vietnamesischen Kultur, um die Herkunft zu betonen und neue Kontakte zu knüpfen. Nach dem Lager findet ein Nachtreffen statt, das vom Verein organisiert wird.

Konfessionelle Neutralität: Der Verein ist konfessionell neutral und steht allen Vietnamesen und Interessierten an der vietnamesischen Kultur in der Schweiz offen, unabhängig von ihrer religiösen Zugehörigkeit.

Messbare Indikatoren für Interesse an vietnamesischer Kultur:

Familiäre Verbindungen

Vietnamesische Abstammung

Vietnamesischer Lebenspartner

Sprachliche und kulinarische Interessen

Sprachkurse oder Nutzung von Sprach-Apps

Kenntnis vietnamesischer Lieblingsgerichte und Restaurants

Teilnahme an Kochkursen

Reise- und Kulturerlebnisse

Reisen nach Vietnam (mindestens eine Woche)

Besuch vietnamesischer Kulturfestivals oder Ausstellungen

Teilnahme an vietnamesischen Tanz- oder Musikveranstaltungen

Bildung und Wissenserwerb

Besuch von Seminaren oder Vorlesungen zur vietnamesischen Geschichte oder Kultur

Ehemaliger Wohnsitz in Vietnam

Online- und soziales Engagement

Erstellung von Inhalten über vietnamesische Themen (Blogs, Videos)

Folgen vietnamesischer Influencer oder Content Creators

Freiwilligenarbeit oder Unterstützung vietnamesischer Gemeinschaften

Spenden an vietnamesische Hilfsorganisationen

Zusatzinformation

Weitere nachvollziehbare Nachweise des Interesses sind möglich.

Der Verein ist bestrebt, einen Beitrag zur Integration und zum interkulturellen Verständnis in der schweizerischen Gesellschaft zu leisten.

2. MITGLIEDSCHAFT

Der VNJ ist ein Verein im Sinne von Art. 60 ff. ZGB, der sich aus Aktiven und Passiven Mitglieder des OK-Teams, mit Stimm-und Wahlrecht des Vereins, sowie aus Sponsoren der katholischen Kirche zusammensetzt. Über Aufnahme und Ausschluss von Mitgliedern entscheidet der Lagerorgansiator provisorisch, der Vorstand definitiv. Ein freiwilliger Austritt ist jederzeit möglich, bereits bezahlte passive Jahresbeiträge fallen an den Verein.

3. JAHRESBEITRAG / HAFTUNG

Die Höhe der Jahresbeiträge und der Teilnehmerbeiträge werden von der Generalversammlung für ein Vereinsjahr festgesetzt und beträgt CHF 120.-, wobei der Lagerorganisator in Absprache mit dem Vorstand den Betrag nach Bedarf rauf oder runter setzen kann. Das Rechnungsjahr entspricht dem Kalenderjahr. Für Schulden des Vereins haftet ausschliesslich das Vereinsvermögen. Die persönliche Haftung der Mitglieder ist ausgeschlossen.

4. ORGANE

Die Organe des VNJ sind die Generalversammlung, der Lagerorganisator und der Vorstand. Die Generalversammlung ist oberstes Organ des VNJ. Die ordentliche physische GV findet jährlich bis spätestens Ende April statt, eine ausserordentliche GV, wenn dies von einem Fünftel der Mitglieder, vom Lagerorganisator oder vom Vorstand verlangt wird. Die Einladung zur GV erfolgt schriftlich durch den Lagerorganisator mindestens 30 Tage vor dem angesetzten Termin unter gleichzeitiger Bekanntgabe der Traktanden.

Der GV stehen folgende unübertragbare Befugnisse zu:

Abnahme des Jahresberichtes

Abnahme der Jahresrechnung und internen Revisorenberichts & Entlastung des Vorstandes

Abnahme des Jahres-Budgets

Wahl des Präsidenten, Kassiers und weitere Vorstandsmitglieder sowie des internen Revisors

Aufnahme und Ausschluss von Mitgliedern

Entgegennahme des vorgesehenen Jahresprogrammes inkl. der nächsten GV

Erlass und Änderung der Statuten

Besprechung aller eingegangene Anträge an den Vorstand, welche schriftlich mindestens 40 Tage vor der GV zugestellt wurden.

Auflösung des Vereins

Der Vorstand vertritt den Verein nach aussen und beruft Statuten gemäss der GV ein. In seine Kompetenz fallen alle Geschäfte, die nicht ausdrücklich durch die Statuten der GV vorbehalten sind.

Dem Vorstand müssen mindestens drei aktive Mitglieder der VNJ angehören. Der Vorstand wird von der GV direkt gewählt. Der Vorstand tritt nach Bedarf zusammen und ist mit drei Stimmen beschlussfähig. Für Rechtsverbindlichkeiten gegenüber Dritten zeichnen der Präsident und ein weiteres Vorstandsmitglied gemeinsam:

im Rahmen des Jahresbudgets

für alle übrigen Fälle über CHF 300.-  pro Fall.

5. INTERNER REVISOR

Er prüft die Rechnung mindestens eine Woche vor der Generalversammlung und erstattet darüber schriftlichen Bericht zu Handen der Generalversammlung. Es steht ihm jederzeit frei, Einsicht in die Rechnungsführung des Kassiers zu nehmen.

6. AUFLÖSUNG

Die Auflösung des Vereins kann nur durch Beschluss der Generalversammlung mit ¾ Mehrheit der Anwesenden erfolgen. Sofern sich innert fünf Jahren kein neuer Verein bildet, wird bei der Auflösung das historische Vermögen von der vietnamesischen Katholischen Mission zurückerstattet und der Rest einer jugendlichen Institution mit gemeinnützigem Zweck gespendet. Es wird an der GV abgestimmt, an welche Institution das Geld fliessen soll.

7. ALLGEMEINE BESTIMMUNGEN

Für hier nicht geregelten Gegenstände gelten die Bestimmungen des ZGB Art. 60 ff.

Diese Statuten ersetzen alle früheren Satzungen sowie alle mit den neuen Statuten in Widerspruch stehenden Beschlüsse.

Angenommen an der Generalversammlung vom 26.03.2025.

Für den vietnamesische Jugend Verein unterschrieben und einverstanden von 

Vereinspräsident Trung Lam Tran und den Vorstandsmitgliedern Nhi Mai, Khanh Dao 
und MyKim Dao.

Statuten PDF-download